PS上圖為本會位於桃源鄉桃源村北進巷88(20)


   中華民國紅十字會桃源鄉生活重建支援中心】之辦公室】

受困13天 桃源鄉民跋山運糧食


民視 更新日期:2010/06/03 23:01


桃源鄉村民這次步行下山,除了找上鄉長抗議之外,更重要的目的也在補給,受困13天,除了糧食沒了,小孩的奶粉、病患的藥品也都吃完了,村民們帶著大包小包要再爬3個小時以上的山路回家,他們只能想辦法苦撐。


下了山,看見菜車,先把抗議放一邊,因為山上已經斷糧了,得先買些吃的,這位村民,包包裡放了雞肉放了豬肉,還放了菜和給小孩吃的布丁,和大家在紅十字提供物資的地點集合,因為大家得分著幫忙把下一代要吃的奶粉扛上山。


你拿2罐,我帶3、4罐,大人勒緊肚皮,但就是不能餓到小孩,不只年輕力壯的部落男子要扛東西,婦女也不落人後,這一袋不輕呢!超過3小時的山路,她打算這樣走,接駁的貨車,只能載村民一小段,接下來,他們得靠雙腿跋山涉水,現在還在這樣過的,是和你我一樣生活在台灣的住民。







一早即收到中心張督導所轉寄一則新聞,另外也自奇摩雅虎新聞搜尋到兩則相關訊息,提供給大家卓參~ 【延伸閱讀→鄭重澄清燃眉之急




下方這篇▼斷糧14天,桃源鄉民步行下山,抗議政府怠忽職守』之報導裡有一段內文指出:「據悉,這次縣府將物資委託紅十字會管理...」之敘述,我想個人有必要在此予〝鄭重澄清〞:「該物資並不是政府委託給紅十字會管理 (格友可自行參考昨晚那則→真話背後)」。反倒是我們拜託公部門商借各村活動中心予籌設「中華民國紅十字會高雄縣備災中心桃源鄉○○村備災物資倉庫」,以利運補儲放以我「中華民國紅十字會高雄縣備災中心」現有物資之名義所提撥,這跟政府要儲放的物資是〝截然不同〞的。


我們係基於陪伴鄉親生活重建之需要,認為應該來幫忙容易形成孤島的村落,運用目前所掌握到之物資予建置「紅十字會小型備災倉庫」,以備萬一不幸發生災害同時,能夠運用這些物資即時紓困。因此早先要進行這項計畫之時,特別向縣府及鄉公所這邊來爭取認同,並同意在各個點協助提供一處空間置放;又為確保各備災物資之妥適使用,也商請各個村之志工隊幫忙協助維護經管,一旦村裡邊有需要,又剛好是該倉庫裡邊有的物資,只要村長向公所或中心這邊反應提出,我們都會非常樂意配合開倉使用的。


又這連續兩次豪大雨,我們在桃源村所設立之支援中心辦公室,也都有駐點人員24H值班【服務電話:(07)6861-319,也緊急發放並隨時補給飲用水等作業,只要鄉親們有任何需要、且是支援中心能夠做得到的,我們都會盡力來幫忙,這絕對沒有問題。但再怎麼說,備災救災工作本是政府的責任,紅十字會只是非營利組織的一員,我們沒有任何公權力可以介入,只能基於協助的立場,扮演人道救援的角色,予從旁輔佐而已,因此還請關心本會在原鄉服務的朋友們,能多方體察諒解...


方才個人以支會業務主管身分,已電話指示我們中心張督導與駐點同仁們,予協助調查各村之實際需要,予動用「救災準備金」立刻進行緊急物資之採購作業,也同時號召社會各界愛心人士,幫忙捐募愛心物資,在天候及道路許可狀況下,將同步動員救災志工協助運抵前去,希望即時再給予原鄉朋友們更多的協助,這點仍請大家多予支持,拜託羅...







【補充說明】有關在各個點張貼這http://www.dfun.com.tw/wp-content/uploads/2010/06/31.jpgの「高雄縣政府備災物資發放規定」,其實係想讓鄉親們了解到該備災物資不是福利品、且非到必要之時,請勿隨意動用,又民間捐購物資得來不易,仍需請大家謹慎節約,避免在真正緊急情況下,卻苦無物資可用。


又個人再次強調,我們係以目前在山下備災中心裡之〝現有物資〞為主,如需要額外採購部份,仍得需要上級給予專案經費補助,才有辦法協助處理的,就像早上我們總會陳祕書長已經交辦該〝緊急物資採購〞案,是一樣的道理。如發言有不得體之處,尚希體查回覆→ http://www.88news.org/?p=4314#comment-14580


 




紅十字會陳秘書長 說道: 2010 年 06 月 04 日 at 10:09:07



文中所述』據悉,這次縣府將物資委託紅十字會管理;縣府對於發放物資有諸多標準,一一符合後才能發放』一節與事實有出入~
事實上我們並未接到縣政府委託物資
最近資源中心所發放的物資皆係我們自己的備災物資
今天早上我曾與高雄支會林總幹事通電話
同意他動用紅十字會自己的災害準備金採購物資送山上
我們在桃源鄉設立資源中心就是爲現在這樣的情況作準備~~
在各村我們都已經成立了志願服務隊
我們會盡全力掌握狀況
與村民朋友共同面對災害!


 



陳秘書長:


謝謝您的留言更正,很抱歉這個訊息造成困擾,因記者在避難中心的外面,看見的告示,是寫說,紅十字會將按照縣府規定辦理(發放物資),所以居民也以為是縣府規定的關係,讓紅十字會也無法發出物資,而先前縣府提到,他們每村準備了20萬的物資要避災,但是在當地卻仍然無糧可吃,因此居民會以為這些物資是縣府準備的。


感謝您的訊息,也會請記者日後更加留意,謝謝您!


http://www.dfun.com.tw/wp-content/uploads/2010/06/31.jpg


http://www.dfun.com.tw/wp-content/uploads/2010/06/21.jpg


 



【+加油】紅十字會作為國內最大型救難及災後重建民間團體,應該走出自己的獨立性格,相信這也是八八災民的殷切期待(差不多是最後期待),請紅十字會要硬起來。像照片(http://www.dfun.com.tw/wp-content/uploads/2010/06/31.jpg)所示內容,就很難不讓鄉民認為紅十字會是在高雄縣政府「規定之下」。





桃源三村居民受困 跋涉抗議


民視 更新日期:2010/06/03 20:01


高雄縣桃源鄉梅蘭、梅山和復興三個村落唯一聯外道路的玉穗便道,上個月22日因為大雨斷了,9百位多位村民受困10多天後,面臨斷糧之苦,他們上午派了代表走了3個多小時山路,到鄉公所抗議遲遲不搶通道路。


村民腳下踩的,原本是產業道路,現在只剩下一塊會動的路面還看得出痕跡,他們沿著山壁在只能一個人通行的崎嶇石堆上前進,南橫坍方後,這條玉穗便道成了替代道路,但5月22日鋒面過境後,連玉穗便道都坍了,梅山、梅蘭和復興三個村9百位村民在受困了10多天後,決定下山向鄉長抗議。


鄉長口中的農路,指的就是玉穗便道,不是不修,是快不了,因為通往玉穗便道的一座橋樑出現裂縫,重機具無法進入,才會讓搶通速度變慢。


但受困十多天,村民已經面臨沒食物、沒藥品的困境,還有人把睡覺用的竹蓆都帶下山,不是要睡山下,是要表達抗議,只是八八風災後,山區環境脆弱,加上最近天氣還不穩定,山上的居民,恐怕還得繼續苦一段日子。


受困11天 桃源鄉村民下山抗議


自由 更新日期:2010/06/04 04:11


〔記者黃佳琳/桃源報導〕「我們不是次等公民!」桃源鄉復興村等3個村落,自523大豪雨後,900多人受困山區11天無人聞問,村民昨日涉險爬了4小時的山路,打算前往鄉公所抗議政府修繕公路進度遲緩,一行人甫抵鄉公所時,巧遇賣菜的攤商,他們顧不得抗議,連忙採買新鮮蔬果,村民直說,「我們吃罐頭吃怕了!」


桃源鄉台20線南橫公路,自去年88水災嚴重受創,公路單位沿荖濃溪底開設便道供居民通行,但山區只要降下超過100毫米的雨量,便道就會被溪水淹沒,封鎖交通,523的豪大雨,更造成桃源鄉復興、拉芙蘭、梅山等3村對外道路中斷,迄今仍未恢復通車。


昨日凌晨4點半,復興等3村居民,在各村村長、牧師的帶領下,爬了超過4小時的山路,準備前往鄉公所,陳情抗議政府浪費公帑修了一條逢雨必斷的便道,甚至豪大雨期間,政府11天不聞不問,私毫不關心原住民的生存權。


3、40位村民跋山涉水,終於抵達桃源鄉公所時,巧遇上山販售新鮮蔬果肉類的攤商,大夥兒顧不得正在集結準備進入鄉公所陳情,反而停下腳步紛紛掏錢採買。村民直說,這幾天一直下雨,道路中斷無法下山,冰箱裡的新鮮食物早吃光了。


帶著村民下山的牧師理段說,馬英九不是很愛Long Stay嗎?讓他帶執政團隊,下雨天就來山區住住看。


鄉長謝垂耀見鄉親辛苦涉險只為陳情求生存權,指出鄉公所和公路單位已完成新拓便道的設計,只要天氣放晴,一個禮拜的時間就能完成改建工程。


申請永久屋 逾千戶打回票


中時 更新日期:2010/06/04 02:43 鄭緯武/高縣報導


中國時報【鄭緯武/高縣報導】


去年莫拉克風災重創高雄縣,造成許多住戶無家可歸,政府興建永久屋供災民居住,申請期限到五月底,高縣總共逾一千八百戶提出申請,然而,縣府審核發現,通過審核的住戶僅三分之一,還未審核的部分許多人無法提出證明,恐怕被列為不合格戶。


去年莫拉克風災造成高雄縣山區鄉鎮許多房屋受損,有部分住屋雖然未毀損,卻因為位於危險區域,已經不適合屋住,政府建議遷居。政府與慈濟慈善基金會、紅十字會合作,興建永久屋供受災戶居住,高雄縣政府受理永久屋申請到五月卅一日截止。


縣府工務處指出,總計有一八○五戶提出申請,然而,目前已公告核准六三一戶,確定不合格多達六○七戶,尚有五六七戶待審查。


工務處說,未能獲准分配永久屋的受災戶,情況大約有房屋未受損、同一戶卻申請分配多戶永久屋、居住的房屋未在劃定危險區域內、沒有房地所有權、沒有居住事實等。


待審查的五六七戶當中,有超過兩百戶至今還未補足相關證件,儘管縣府一再催促,申請戶卻遲未補件。


工務處表示,縣府已限期要求永久屋申請戶補足證件,並且將在六月十五日以前完成所有申請戶的資格審查。


桃源鄉道路受損 三部落成孤島


原視 更新日期:2010/06/02 17:15


【綜合報導】日前連續的豪大雨,使得高雄縣桃源鄉多處聯外便道被沖毀,交通中斷,其中復興、拉芙蘭、梅山三村直到現在都還是孤島現象。


週休連日的豪大雨,讓高雄縣桃源鄉多處聯外便道遭沖毀,桃源鄉高中村梅蘭部落的美蘭橋遭八八風災沖毀,連日的豪大雨又將現有的涵管便道沖毀,撒拉烏橋現有的便橋也因豪雨造成橋台引道沖刷,車子無法通行,摩托車則是可以通行。


勤和至復興村河床便道遭沖毀,人車皆無法通行,月灣農路便道也在極力搶修中,拉芙蘭村的農業出口重要運輸點阿其巴橋及拉芙蘭1.2號橋皆遭沖毀。


復興、拉芙蘭、梅山等三村,成了孤島,鄉公所科員表示,公所機關團體都有預備糧食,居民則擔心,現在正值紅肉李採收時期,對外道路中斷,無法將成熟的紅肉李外銷。


     



以下節自→ 88news.org


斷糧14天,桃源鄉民步行下山,抗議政府怠忽職守


本文摘要:桃源鄉的復興、拉芙蘭、梅山三村,從5/23降下豪雨、河床便道斷絕以來,已經成為孤島將近兩周,缺乏糧食、藥品,始終未得到政府單位任何援助。困守14天後,居民步行下山,抗議政府單位怠忽職守、毫無作為。( 圖/ 樟山國小郭基鼎主任。受困14天,居民冒險渡河下山。 )


 


斷糧14天,桃源鄉民步行下山,抗議政府怠忽職守  文/鄭淳毅 on 六月 4, 2010


 



桃源鄉的復興、拉芙蘭、梅山三村,從5/23降下豪雨、河床便道斷絕以來,已經成為孤島將近兩周。三村約有930多人,包括老弱病患,缺乏糧食、藥品,始終未得到鄉公所等政府單位對於災難的任何援助或回應。經過兩周的困守無援,三村居民共數十人,於今晨六時出發,步行四小時到桃源鄉公所,抗議政府單位怠忽職守、毫無作為。


八八再造聯盟總召理斷牧師痛陳:「政府很怠慢!十幾天沒人管他們、沒人告訴他們怎麼辦,讓他們自己走下來!政府失職的地方在這裡。」


參與抗議行動的村民也表示:「這已經不是生活的問題!這是生命、生存的問題!」


11


(照片提供/樟山國小郭基鼎主任)


1


從復興、拉芙蘭、梅山步行下山的村民,從清晨六點開始走,到上午時點半至勤和,由勤和村民接駁到桃源村。此時剛好勤和通往桃源的便橋搶通。但勤和-復興便道毫無動靜。車上村民表示,還有病患緩緩跟在後面「都走不動了啦!」


23


「不要買菜!」一走到桃源村,村民們不少即聚往菜販處買菜,表示很久沒吃到菜了。同行夥伴提醒「不要買菜,先去抗議!」


聯外道路斷絕兩周,生活生計都受阻


這次行動中,復興、拉芙蘭、梅山三村的村長、社區發展協會幹部、重建會委員、村民一同步行數小時下山,來到鄉公所前表達抗議。並在鄉公所會議室,由鄉長、縣府建設處黃科長、甲仙工務段徐段長,與大家會晤,討論如何解決當前受災狀況。


早在雨季來臨之前,復興-勤和一帶的河床便道,一直是復興、拉芙蘭、梅山三村居民的心頭大患。從河床上直接鋪過柏油就通行的便道,只要普通降雨就會輕易斷絕,居民深恐一年一季的紅肉李會因此無法運送,斷了一年生計來源。


5/23豪雨,這條道路斷絕後,5/27只搶通了一天,隨即5/28降雨又遭沖毀。真正的雨季來臨時,不僅農產無法運送下山,連基本生活都受阻。困在村中,糧食逐漸用盡、有病痛的病患無法獲得醫藥,而政府單位遲遲未動工修復斷路,村民困守無助,忍無可忍發起這次行動。


理斷牧師憤怒表示:「十幾天了,吃什麼?今天他們走下來,是不得已,沒東西吃了!你們還在辦公室說有坐!」


村民也紛紛質疑:「為什麼不能發放物資?紅會憑什麼控管物資?」


據悉,這次縣府將物資委託紅十字會管理澄清啟事:該物資並不是政府委託給紅十字會管理,詳參http://tw.myblog.yahoo.com/ksh-830/article?mid=5301&prev=5304&next=5299 ;縣府對於發放物資有諸多標準,一一符合後才能發放,村長、村民搞不清楚發放標準之下,只知有規定不可輕易發放物資,導致各村有物資卻無法使用。家中存糧用盡、村中商店貨品也售鑿,村民感到幾乎斷炊。不少人也藉此抗議行動到桃源村補給食物、用品。


梅山重建會委員也表示,村子裡的病患也極度缺乏醫藥:「痛風的、什麼病的都有,痛得要死也沒有藥。」


村子聯外道路遇雨易斷,但各村沒有相關醫療設施、人員,縣府又表示「非必要不出動直升機」,困守山中的病患毫無醫療照護。數日前,有復興、拉芙蘭村病患自行步行數小時下山就診。今日,也有病患尾隨抗議人潮,步行下山。


河床便道在雨季時容易斷絕,是政府與居民都可預料的狀況。三村的重建會、社區發展協會從三月初來一直提出繞行山壁農路的替代道路方案,但始終未獲得重視。不少村民也質疑政府過於怠慢。


復興村柯姓村民即提出:「請鄉長告訴我們,在河床臨時便道到底花了多少錢?下一場200毫米的雨就沖毀,當初怎麼設計的?沒有考慮做一條真正的替代道路!」他質疑,與其花費大筆經費,不如將之用於開闢替代道路之上。


拉芙蘭村社區發展協會幹部也表示:「每次把幾千萬丟在河川,為什麼就那麼喜歡走河川呢?」


4


在鄉公所前抗議吶喊,要求政府重視大家的生存權利。


5


抗議村民擠滿鄉公所會議室,鄉長向大家提出回應。


提出四項訴求、盼政府重視居民處境


村民們表示,勤和-復興一帶不醫定非走河床路,從山壁繞行玉穗溫泉處,原有一條農路,此即為今日村民步行下山的道路。如經修整打通,就能成為替代道路,代替目前的河床路連接復興與勤和。


抗議行動提出四項訴求:


一、將玉穗便道鋪設水泥。玉穗便道崎嶇陡峭、車輛難行,目前只能用步行。居民希望政府單位修整此便道,使車輛能通行,解決目前只能通行遇雨就斷的河床路的問題。


二、修建拉芙蘭村-勤和村六座吊橋。拉芙蘭-勤和共八公里河床路,八八災後只能暫時以便道方式維持通行。村民希望用修築吊橋,就算道路斷絕,至少可騎乘機車,聯外維持生活。


三、發包南橫八公里路,並與村民共同評估可行性。村民表示,各村村民、耆老是最了解當地地形地勢的,希望政府設計道路能與村民共同研擬、評估可行性,也不至枉費資源。


四、無法運出的紅肉李,能啟動「停採補貼」。紅肉李是許多務農村民一年生計之所繫,因為道路無法運出而報銷的部分,希望從優補貼。


另外,理斷牧師也指出,高中村美蘭部落的學童,每日使用村民自行搭建的簡易流籠渡河上下學,鄉公所應代為申請經費,建造更牢固的雙軌流籠,照顧學童生命安全。


鄉長承諾:一星期完成替代道路


面對居民認為政府怠慢無作為的質疑,公路局工務段徐段長表示,工務段是因為天候不佳,無法搶修道路,並非沒有作為。建設處黃科長也表示,兩次降雨時建設處長都親自坐鎮辦公室指揮:「並不是什麼都沒有做。」


鄉長則表示,村民強烈訴求的「玉穗便道」,「五月底已經定案。不是沒有要做,只是路斷了又斷,機具進不去。」鄉長表示,已經將這條道路發包,下星期就可以動工,道路打通後,就請公路局配合,將道路與這條便道銜接。


但梅山重建會顏會長也指出,這條便道的構想早就提出,卻遲至雨季來臨時才要動工。「早就做,紅肉李也不會掉一地。」


鄉長承諾,若天候狀況允許,沒有持續降雨,玉穗便道「「一個禮拜完成。」居民們取得鄉長的承諾後,表示若一星期未能完成,屆時還要來抗議。


會議結束後,三村居民到紅會領物資、或到商店購買補給用品後,背負物資原路步行返回部落。


至於病患無醫療照護問題,鄉公所未給予回應。唯衛生所主任表示,願意背負醫藥箱,與居民一同步行回村內,展開巡迴出診。現主任已在約下午五、六點左右,與居民一同步行到村落。


78
整理補給的物資。比來時多了大包小包。


12
行經河床,協力渡河(照片提供/樟山國小郭基鼎主任)


10


負重穿行陡坡。村民表示,沿途必須上手攀岩石、或行經河床路,約三、四個小時才能返家。「到家時大概都天黑了吧。」(照片提供/樟山國小郭基鼎主任)
9



唉!
憲法要政府保障人民生命財產的安全
我以為這場雨應該是防災演練都考慮的了
沒想到竟然是這麼誇張的怠忽職守


只能希望
接下來的雨季颱風季
政府能真正做好防災應變的角色


也辛苦淳毅請繼續為山區多報導一些
加油!!



 



降雨趨緩 下週又有大雨


中央社 更新日期:2010/06/04 09:03


(中央社記者汪淑芬台北4日電)中央氣象局表示,台灣地區今、明2天降雨趨緩,下週二(8日)鋒面往北移動,全台又要下大雨


氣象局說,今天鋒面略南移至巴士海峽,降雨趨緩,各地仍有零星短暫雨。


今天白天高溫較昨天略回升,北部及東半部約攝氏25度到26度,中部27度,南部28度;清晨和夜裡溫度會稍低。


氣象局說,今、明2天的東北風較強,沿海空曠地區的風力也較大,民眾在海邊活動時要多小心。


氣象局預測,下週二(8日)鋒面又會再往北移動,全台各地都將下大雨。990604


arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 中猴仔 的頭像
    中猴仔

    中猴的部落格

    中猴仔 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()