中猴的部落格

　中度颱風凡那比造成台灣南部地區重大淹水災情，中華民國紅十字會總會救災大隊動員近 100人次志工，進行搜救及救援等工作，訓練有素的救災大隊志工們，分頭 前往 高雄市楠梓區高雄大學、高雄縣大社鄉、橋頭鄉 大寮村安養院 及岡山鎮地區，成功救援 47人；同時由高雄縣支會志工協助運送賑濟物資如 毛毯、睡袋及其他民生物資約 350件至高雄縣大寮鄉、仁武鄉、彌陀鄉等地，另提供礦泉水、餅乾、罐頭及泡麵等各 50箱至岡山鎮嘉興里地區，援助當地受災居民。

高雄地區於 19日下午起風雨愈趨強大，為把握救援行動即時性，本會救災隊第三大隊在大隊長林坤鋒帶領下，下午 2時 30分已整裝動員完畢，隨後於下午 6時 25分參與高雄縣政府救援行動，動員 10名救災志工及 3 艘橡皮艇、 8輛交通車輛、 8.5噸及 3.5噸器材車各 1部， 成功救援高雄縣市地區共計 47人 。 此外，為協助救災行動，紅十字會救災隊第二大隊大隊長張德忠亦率諸多志工南下協助。

　除協助緊急救災行動外，紅十字會亦與內政部社會司保持聯繫，了解各地區收容安置情形。 20日上午 9時，本會接獲屏東縣政府社會處協請本會支援佳冬鄉公所泡麵及礦泉水各 400箱之訊息，經緊急聯繫在八八水災中與本會有合作關係的家樂福後，由家樂福緊急於南部地區調貨，於 20日下午 5時 30分左右將該批物資送抵佳冬鄉公所，並由本會動員屏東縣忠誠安置中心 (八八水災後中繼安置點 )之志工夥伴們一同協助發放。

中度颱風凡那比於 9月 19日上午 8時 40分挾帶強風暴雨自花蓮登陸、傍晚 6時從台南出海，短短不到一天的時間卻降下比去年莫拉克颱風更強大的豪雨，造成台南縣市、高雄縣市、屏東縣及台東縣等地區嚴重淹水。根據目前所獲資訊，本次颱風共計造成 107人受傷、撤離居民 16,107人、共計收容 6,176人。

　中華民國紅十字會總會於 17日上午即以傳真通報方式，通知紅十字會各分支會及 4支救災隊嚴陣以待， 18日清晨 5時 30分因應中央災害應變中心一級開設，輪流調派本會同仁 24小時進駐執勤，隨時與各分支會及救災隊保持聯繫，以掌握各地最新情況。

紅十字會在八八水災過後興建的中繼安置點，包括嘉義縣樂野八八新舍、來吉八八新舍、高雄縣新小林社區及屏東縣忠誠安置中心，以及設於高雄縣桃源鄉之生活重建支援中心等，亦均在颱風來臨前夕加緊整備。其中位於阿里山鄉來吉八八新舍居民在此次颱風期間撤至中庄營區，紅十字會駐點服務員陳芬蘭亦隨同居民一起至中庄營區，提供有關協助。

　在高雄縣桃源鄉部份，從 19日上午淩晨開始，就已經下起雨來，各村之間相互聯絡道路，亦有部份中斷。紅十字會高雄縣支會除派員於桃源鄉持續留守、預作準備外，紅十字會在當地培養的志工夥伴們亦紛紛前來支援，其中一名甫受過紅十字會陸域救助訓練的桃源鄉民江志文亦主動前往高雄縣支會岡山備災中心報到，協助救災工作。

　為感謝本會救災隊志工於本次救援行動辛勞及貢獻，本會賑濟處陳宗良處長於 20日下午 2時代表總會致贈慰勉金新台幣 2萬元，由救災隊第三大隊林坤峰隊長代表接受。紅十字會各地分支會及志工們目前仍持續整備，以便在需要時，隨時提供可能的協助。

楊秋興陪馬英九視察災情　指示滿足和照顧民生問題

2010/09/20 20:37 記者陳明成／高縣報導　　

凡那比颱風挾帶的雨勢在高雄縣發威，共造成橋頭、彌陀、大社、仁武及岡山等地淹水災情，20日下午高雄縣長楊秋興陪同專程南下的總統馬英九視察高雄縣災情、傾聽民眾需求。楊秋興希望清理家園的善後工作得到落實，第一時間也要填飽受災民眾的肚子，照顧民生問題。

馬總統和楊縣長勘災首站來到淹水嚴重的橋頭鄉筆秀社區，儘管雨勢緩解，當地積水已退去，民眾也開始動手清理家園，卻苦無乾淨的水可用。楊縣長當場指示採取分區輪流供水，優先讓遭受水患的社區居民使用。現場民眾也即向楊縣長陳情有關典寶溪整治的種種問題，楊縣長認為跟民眾生活切身相關的水利整治刻不容緩，典寶溪係中央管轄河川，希望權責單位能重視，及早設法解決，讓民眾免於每逢大雨必淹之苦。

楊秋興縣長稍後繼續前往淹水嚴重的岡山地區巡視，當地嘉興路水淹有一層樓高，民眾有家難歸，出入受困。所幸中華民國搜救總隊和高雄縣紅十字會，及時做好救援工作，才讓民眾脫離水厄險境。楊縣長對此深表感謝，也慰問搜救總隊和紅十字會的辛勞。

高雄縣長楊秋興勘災行程馬不停蹄，一路忍受空腹飢餓，最後來到慈濟岡山園區。有鑑慈濟這次在岡山石潭里發放了1,110個便當給當地居民，楊縣長除再三感謝慈濟外，也請縣府社會處協調 商家充分製作便當供應民眾食用，他當下能體會飢腸轆轆的感受，所以民生問題是最迫切的，要盡量滿足和照顧。

凡那比颱風／安養中心看護人力不足　高縣長要吊照

更新日期:2010/09/21 13:45 李佳欣　蔡沛玲

高雄縣岡山大淹水，傳出有安養中心29名的老人家，在只有3名看護人員的情況下，度過無助的2個小時！看護中心人員說，他們從傍晚5點多就開始打119求救，但電話始終佔線，等到打通已經是晚上7點，水淹80公分高，幾乎已經淹到老人的胸口；而縣政府事後調查發現，當天留守的是外籍看護，而按照規定，29名患者最少要有5人照顧，人手嚴重不足，加上安養中心已經有2次考績丙等的紀錄，讓縣長楊秋興氣得說要撤除安養中心執照。

安養中心看護：「那一天晚上，我和另一個就一直扛啊，一個背患者，我和另一個就一直用。」

颱風天守著輪椅老人，看護人員回想起來，也嚇得「皮皮挫」，問題出在哪邊？安養中心看護：「到5點40分就開始打電話(119)，可是打不通，都沒有人接(佔線)。」

透過看護的說法，大淹水的19日傍晚5點多，水淹腳踝，他們就開始打119求救，但電話始終不通佔線，而期間水不斷地灌進來，他們把老人家開始慢慢撤到高一點的2樓，等到電話打通已經是晚間7點07分，水淹80公分，就跟輪椅一樣高，而最後轉介到紅十字會，當救援人力到達已經是晚上7點45分，老人家整整擔驚受怕2個小時！

高雄縣長楊秋興：「今天我們就可以提告，這個等於是危害公共安全，所以這個案子，我們希望給他撤照。」

透過當時照片，在水淹80公分的1樓，沒辦法行動的老人漂在水中，能動的還幫忙救援，但是看護呢？縣府調查，這間收容29名患者的安養中心，當天只有3名看護人員，和規定中應該要有5人比起來，人力是嚴重不足。

而縣府還發現，當天颱風，台籍工作人員都在中午趕回家，就連負責人也不見蹤影，後來竟然只剩外籍看護留守，楊秋興氣得說要撤銷安養中心執照，這一間，前2次的評比都是丙等的安養中心，創立超過10年，颱風夜的這一幕，是要怪罪淹水延誤救災？還是人為疏失？可憐的老人家需要合理交代。

失散20年 水災重逢安養院

更新日期:2010/09/21 18:47

（中央社記者程啟峰高雄21日電）凡那比颱風帶來南部嚴重水患，也促成高雄縣一對闊別20餘年的老兄弟意外重逢，蘇清標前天在安養院死裡逃生被安置另一家安養院，與闊別20餘年的胞弟相見歡。
地處低窪的晉德安養中心，院內行動不便老人前天被凡那比颱風帶來的大水圍困，大半個身子泡在水中險滅頂，直到紅十字會救災人員及消防人員趕到才獲救，分別送到其他安養院安置，其中83歲的蘇清標等11名獲救的老人家，被送到岡山鎮秀傳養護之家。
蘇清標被送至秀傳養護之家時，驚魂未定，看護為他換紙尿褲時，巧遇住在秀傳養護之家的胞弟蘇清世（75歲）也前來換紙尿褲，由於蘇清世左腳因車禍截肢，加上年紀老邁容貌變了，蘇清標一時沒認出來，但蘇清世從蘇清標的講話聲音，一眼就認出是二哥。
蘇清世一句「你是不是清標仔？」令蘇清標原本冰冷的臉龐露出燦爛的笑容，兩人意外重逢，分別坐在輪椅上，緊握對方的手，久久無法言語。
蘇清標說，前天被大水圍困的驚慌害怕，遇到久違的胞弟後，頓時消失，他身上後頸椎的宿疾，也因兄弟重逢，幾乎忘了疼痛，感覺好了許多。
蘇清標在家排行老二、蘇清世則是排行老四，兄弟原同住在高雄縣永安鄉老家，後來蘇清標搬出老家自行成家，兄弟各有兒女，從此沒再聯絡，失散20多年，兄弟倆後來因故都被家人分別送進岡山鎮兩家養老院，直到前天才重逢。
蘇清標說，他當初是因嫌老家常淹水，才執意離家自行打拚，做工掙錢在高雄縣路竹鄉買房子，沒想到如今流落晉德安養院也難逃水患，且險些滅頂。
他說，「大難不死，必有後福」，要搬來秀傳與胞弟做伴。
高雄縣長楊秋興中午前往探視，蘇清標兄弟雖還搞不清楚楊秋興要選什麼，但兄弟倆返老還童齊呼「凍蒜、凍蒜！」蘇清世並問楊秋興「你要選什麼？」引起眾人一陣哄堂大笑。990921

任老人水中浮沉 安養院停業

更新日期:2010/09/21 17:49

（中央社記者程啟峰高雄21日電）高雄縣岡山鎮晉德安養中心19日淹大水，院內當時僅有 2名看護留守，任憑行動不便老人在惡水中載浮載沉，狀況危急；高雄縣長楊秋興今天勒令業者停業。

地處低窪的晉德安養中心19日被凡那比颱風帶來的大水圍困，31名行動不便的老人大半個身子泡在水中，狀況危急；直到紅十字會救災人員及消防人員趕到才獲救，分別送至其它安養院安置。

楊秋興中午偕同高雄縣社會處長吳麗雪前往秀傳養護之家探視獲救的老人，楊秋興說，「太過分了」，並當場勒令業者停業，吊銷業者執照。業者棄安養院老人安危不顧，恐涉及刑責。

晉德安養中心負責人林光杰聞訊，隨後趕來向吳麗雪陳情。

林光杰說，「不公平」，無法接受「殺雞儆猴」式懲處；當時他在外地獲悉安養中心災情後，很想趕回安養中心，但由於水患道路不通而無法成行；且19日下午5時他也在第一時間打電話向消防局求援，他已盡力。

林光杰指出，晉德安養中心已開辦 9年，目前收容31名老人，如果關門，家屬會很失望。

不過，高雄縣社會局說，晉德安養中心營業 9年以來，績效不好，已有2年考評丙等。

吳麗雪表示，依規定，安養中心留守看護人力下限是4人，但19日晉德留守看護僅2人，已違反規定。業者若不服處分，可提起行政訴願，縣府祭出罰則前也會給業者答辯機會。990921（中央社檔案照片）

安養院老人泡水 楊秋興：撤照勒令停業

更新日期:2010/09/21 20:05 老人惡水中浮沉　安養院遭停業

颱風造成高雄縣淹大水，大水灌進岡山鎮大遼里的〔普德安養院〕，紅十字會公佈一張照片，多名行動不便、坐在輪椅上的老人家胸部以下泡在髒水裡，引起相當大的震撼。高雄縣長楊秋興今天震怒，痛批業者實在太離譜，可能涉及刑事責任，決定處以重罰、撤照，還說要勒令這家安養院停業。業者則喊冤表示，縣府是在殺雞警猴，他們無法接受。（溫蘭魁報導）

回想起當天泡在水裡面逃不出去的情景，老人家到現在仍然心有餘悸，目前被安置在醫院的他們說，不願意再回去「記者問：阿伯，你還要不要住那一家？阿伯：不要。」

岡山鎮的普德安養院位處低窪地區，919大雨來的那一天，紅十字會的救難人員接獲通報前往救人，竟看到好幾個坐在輪椅上的老人家胸部以下都泡在髒水裡面，有人已經被凍僵的說不出話來，縣長楊秋興上午前往醫院探視老人家，連續好幾次痛批業者實在太離譜，楊秋興說，淹大水那天負責人竟然棄這些老人家於不顧，依規定需有四名看護，但，當天只有兩名大陸籍的看護工照顧三十多位行動不便的老人家，忍不住動怒，還說了重話「這簡直是離譜嘛，這已經有刑事責任，這家我們要讓他停業，要勒令他停業，取消他的執照」

社會處長吳麗雪表示，這家安養院連續兩年評鑑都是丙等，但，林姓業者對於縣長要取消他的營業執照，表示無法接受「這樣子好像有點把我們當成殺雞警猴的情形，對我們不公平。吳麗雪：我不是要殺雞警猴。業者：今天我們變成代罪羔羊。」

楊秋興說，依規定可對業者處以3到60萬元罰款，社會處決定從重處罰。（照片：紅十字會提供）

水災牽線 兄弟失散20年重逢

更新日期:2010/09/21 20:39

（中央社記者程啟峰高雄21日電）凡那比颱風帶來南部嚴重水患，也促成高雄縣一對闊別20餘年的老兄弟意外重逢，蘇清標前天在安養院死裡逃生被安置另一家安養院，與闊別20餘年的胞弟相見歡。

地處低窪的晉德安養中心，院內行動不便老人前天被凡那比颱風帶來的大水圍困，大半個身子泡在水中險滅頂，直到紅十字會救災人員及消防人員趕到才獲救，分別送到其他安養院安置，其中83歲的蘇清標等11名獲救的老人家，被送到岡山鎮秀傳養護之家。

蘇清標被送至秀傳養護之家時，驚魂未定，看護為他換紙尿褲時，巧遇住在秀傳養護之家的胞弟蘇清世（75歲）也前來換紙尿褲，由於蘇清世左腳因車禍截肢，加上年紀老邁容貌變了，蘇清標一時沒認出來，但蘇清世從蘇清標的講話聲音，一眼就認出是二哥。

蘇清世一句「你是不是清標仔？」令蘇清標原本冰冷的臉龐露出燦爛的笑容，兩人意外重逢，分別坐在輪椅上，緊握對方的手，久久無法言語。

蘇清標說，前天被大水圍困的驚慌害怕，遇到久違的胞弟後，頓時消失，他身上後頸椎的宿疾，也因兄弟重逢，幾乎忘了疼痛，感覺好了許多。

蘇清標在家排行老二、蘇清世則是排行老四，兄弟原同住在高雄縣永安鄉老家，後來蘇清標搬出老家自行成家，兄弟各有兒女，從此沒再聯絡，失散20多年，兄弟倆後來因故都被家人分別送進岡山鎮兩家養老院，直到前天才重逢。

蘇清標說，他當初是因嫌老家常淹水，才執意離家自行打拚，做工掙錢在高雄縣路竹鄉買房子，沒想到如今流落晉德安養院也難逃水患，且險些滅頂。

他說，「大難不死，必有後福」，要搬來秀傳與胞弟做伴。

高雄縣長楊秋興中午前往探視，蘇清標兄弟雖還搞不清楚楊秋興要選什麼，但兄弟倆返老還童齊呼「凍蒜、凍蒜！」蘇清世並問楊秋興「你要選什麼？」引起眾人一陣哄堂大笑。990921（圖文／中央社記者程啟峰 99年9月21日）

快滅頂了! 輪椅老人無助掙扎

更新日期:2010/09/21 21:16

帶您看到凡那比風災，大水救援的生死一瞬間，大雨來襲時，高雄縣岡山大寮村，水淹1公尺高，裡頭一座療養院裡，十幾個八十幾歲的阿公阿嬤，通通坐在輪椅上，受困水中動彈不得，眼看這水都淹到脖子，快要滅頂。還好在最後關頭，紅十字會的救難人員趕到，即時把老人家救出來。

兩個阿公坐著輪椅，但身體有一半以上都泡在污水裡，右邊的阿公緊閉雙唇，眼睛直直的望著前方，表情看起來非常驚恐，而另一個阿公根本坐不直，眼看水幾乎已經快淹到他的胸口，仔細看看，上面還有一個阿嬤插著鼻胃管，連眼睛都快張不開，還有這個阿公，整個人幾乎快跟輪椅脫離，眼看就要滅頂，印傭趕快過來拉他一把，但兩個人都在惡水中拼命掙扎，連喊救命都沒有力氣。

高雄岡山這家安養院被大水灌進來，當時還有八位老人家，全躲在這個三坪不到的小房間，其中五個阿公躺在地上，但是連身體都伸不直，有人雙手高舉像在求救。還有兩個阿嬤連躺的空間都沒有，一臉茫然似乎已經喪失求生的能力，再看看樓梯間，這個畫面更令人心碎，右邊兩個阿嬤躺在紙箱上，靠在一起互相取暖，而左邊兩個連張被子都沒有。

因為這些老人家行動不便，紅十字會人員趕快用揹的把阿公救出來，不然就讓阿嬤坐在椅子上，用扛的也要把她扛出來，只是想到這驚恐六小時，阿公真的嚇壞了，講到快哭出來，就知道當時他們有多麼無助。腳上的傷又紅又腫，是受困時被家具割傷的，這點皮肉傷會好，但泡水六小時的恐怖回憶，卻已經在老人家心裡，劃下一道無法癒合的痕跡。（完整影音新聞請見：http://news.cts.com.tw/cts/general/201009/201009210568010.html ）

養老院泡水 負責人竟「不見」

更新日期:2010/09/22 00:01

行動不方便的老人家，遇到淹大水真的只能坐以待斃，在高雄縣岡山大寮村，竟然發生這樣的狀況，一家養老院也淹了大水，十多名坐著輪椅的老人家們，就這樣整個泡在水中，幸好救難人員及時搶救，才將他們救離水面，當時負責人不在，氣的縣長楊秋興當場下令撤照。
幸運被救出的老人家，緊急被安置，想到當時水淹快滅頂等待救援的情形，不禁流淚。
凡那比颱風來襲，洪水不斷上升淹進了療養院，看看照片上的景象，家人看了一定很痛心，十多名老人家就這樣泡在水中，坐著輪椅哪裡也去不了，眼巴巴的等著人來救援，紅十字會的救難人員到現場，趕緊一個一個抱。
當時救難人員，緊急將院內老人家，往高處的房間或者是樓梯間送，這些老人家死裡逃生，目前被安置在醫院的療養院當中，縣長楊秋興來探望，滿心不捨，獲知當時負責人竟然不在，當場震怒下令撤照。
記者來到療養院，從戶外到戶內全是泥濘，當時水淹約一公尺深，老情況之驚險可想而知，幸好老人家總算保住老命。(民視新聞南部綜合報導)

http://tw.video.news.yahoo.com/video/general-19458039/title-22005200